Comme le premier jeu avec Franklin la tortue que j’ai trouvé, Franklin’s Reading World fonctionne sur Mac en plus de la Pippin. Je suis donc allé vérifier comment il se comporte sur un Mac.
Comme pour le titre précédent, le jeu est encodé pour KanjiTalk, avec deux exécutables à la racine du CD-ROM. Le premier lance le jeu en japonais, le second le lance en anglais. Dans les deux cas, il est possible de modifier la langue dans le jeu, d’ailleurs.
C’est illisible sur un Mac en anglais
En japonais, ça dit japonais et anglais
Pour le reste, c’est du classique pour un titre hybride : on a une image forcée en 640 x 480 pour la compatibilité Pippin, pas de barre de menus et exactement le même fonctionnement que sur la console. Tout est bien traduit, avec des voix numérisées pour toutes les actions. Les raccourcis clavier, comme command + Q pour quitter, fonctionnent sur le Mac, mais c’est probablement aussi le cas sur la console (je n’ai pas essayé).
On a une image en 640 x 480 avec des bandes noires
Anglais
Japonais
Anglais
Japonais
