Restaurer l’ancienne barre de menu dans le Finder de macOS Big Sur

Avec macOS Big Sur, Apple a changé les barres de menus, notamment dans le Finder. Mais une commande permet de revenir à l’affichage de la version précédente de l’OS.

La nouvelle mise en page combine le nom de la fenêtre et les boutons sur une seule ligne, ce qui pose des soucis sur les petites fenêtres : on se retrouve assez vite avec des menus déroulants par exemple. Pour régler ce problème dans le Finder, il suffit de taper les deux commandes suivantes. La seconde relance le Finder, donc attention si vous avez des transferts en cours.

defaults write com.apple.Finder NSWindowSupportsAutomaticInlineTitle -bool false
killall Finder

La commande change la valeur uniquement pour le Finder. Si vous voulez le faire pour toutes les applications (comme Mail par exemple), remplacez simplement com.apple.Finder par -g.

Pour revenir au comportement de base de l’OS, supprimez la valeur avec les deux commandes suivantes.

defaults delete com.apple.Finder NSWindowSupportsAutomaticInlineTitle
killall Finder

Je préfère la supprimer plutôt que de la passer à true, ça évite les soucis dans le futur si Apple change le nom d’une variable.

Avant (Big Sur)


Après (apparence Catalina)